Kakav je bio naziv Malvina pudla i kakvu je ulogu igrala u avanturama Pinocchia?

Aleksej Tolstoj, sovjetski pisac, od djetinjstvavolio je priču o talijanskom Carlo Collodi "Adventures of Pinocchio. Povijest drvene lutke ". Ponovno ga je napisao na svoj način, a svako dijete je znalo kakve su avanture Buratino doživjele, kako je ime Malvina pudla i Pierrot.

Sovjetski Pinocchio

Godine 1934. pisac je odlučio prevesti svoga voljenogpriču na ruskom i prilagodbu domaćem čitatelju. No, tijekom rada Tolstoj je bio toliko oduševljen da se na glavnom zapletu teksta pojavila nova, originalna ideja. U svojoj tumačenju, također se transformiraju imena glavnih likova.

Dakle, Pinocchio postaje Pinocchio, Geppetto je Papa Carlo. Tko pročita rad talijanskog, zna tko je Medoro - to je ime pudla Malvina u originalnoj verziji. A sama djevojka bila je bajka.

Prvo, autor je pokušao zadržati sadržaj, ali se kasnije pojavio ognjište i ključ, koji je postao vrhunac rada. Osim toga, likovi Tolstoja su življi, žude za avanturama.

Prve avanture lutke

Učitelj Giuseppe pronašao je zapisnik i započela gavrisnula i vrištala. U tijeku događaja, tesar daje čudno drvo prijateljici Carlu. Izbjegava dječaka iz nje. Dijete je trebalo donijeti radost starcu, ali zauzvrat je stvorio mnoge probleme. Tako je Buratino prodao temeljnicu koju je kupio za posljednji novac. Umjesto škole sam otišao u lutkarsko kazalište. Tamo otkriva tko su Malvina i Piero. Buratino se upozna s nesretnim ljubavnikom, od koga je nevjesta pobjegla.

Izgled ove lutke ometa igru. Ovo vrijeđa redatelja Karabasa Barabasa koji želi baciti komad drva u vatru. Dječak je spašen pričajući o svom domu i sjećanja na sliku s ognjištem. Bradati se čovjek raduje i daje Buratino pet zlatnika za jadnog pape.

Prijatelji junaka

Sljedećeg dana dječak ide kući, alisusreće Alice i Basilio. Kažu mu o Zemlji Glupana. "Kolege" zaustavljaju se u konobi za noć. Kad se dječak probudi, vlasnik kaže da je lisica i mačka izlazila ranije i rekli mu da će ih uhvatiti. Izlazi iz konobe, razbojnici ga napadaju i objesi ga na stablo. Zatim ga spasi lijepa djevojka i Pinocchio uči ime pudla Malvine.

Znači susreće svoje prijatelje. Pas Artemon je plemenita obitelj. Savršeno je obrubljen i češći. Ima konopac s crnim lukom, a na jednoj od šape nalazi se sat. Vrlo je živahan i uvijek spreman pomoći svom prijatelju i ljubavnici. Bio je to pas koji je pozvao liječnike da jedva žive Pinocchio.

Kad je dječak postao bolji, ljepotu početkasudjelovati u njegovom odgoju. Djevojka ne slučajno živi u šumi. Tu se skriva od tiranina Karabasa. Autor daje takav opis Malvine: imala je kovrčavu plavu kosu, njušku i prilično usta.

Ali Pinocchio je nesposoban učenik. Učitelj kažnjava dječaka i zatvara se u ormaru. Odatle bježi do Alice i Basilija.

Izlaganje tajni

S "prijateljima" dječak sadi novčiće i čeka da stablo novca raste. Ali lisica vodi policiji i kaže beskućnike. Drvene stvari se prenose na stanicu, a prevaranti dijele novac.

Izvršitelji zakona odlučili su utopiti Buratino. Ali on ne potone i na jezeru susreće kornjače Tortilla. Ruski Pinocchio govori o tome kako je Alice i Basilio zavodili. Teta daje tužnom dječaku ključ.

Dalje u svom životu ponovo su raspršili Malvinu iPiero. Iako djevojka nije, samo je ljubavni pjesnik vikao njezino ime. Ispalo je da ga oni tjeraju. Ovaj umjetnik slučajno uči o tajnama Karabasa, što kaže Pinokimu. Nakon razgovora, dječaci su otišli u kuću djevojke, koja je bila vrlo sretna što ih je vidjela. Čim su lutke ručale, došla je žaba i rekla da će redateljica biti ovdje za nekoliko minuta. Prijatelji su počeli žuriti.

Buratino se dobro prisjetio imena Malvine pudla, jer je pomogao u letu. Bio je napunjen sa svim potrebnim stvarima i krenuo na putovanje.

Heroizam Artemon i završetak avanture

Odjednom su vidjeli Karabasa. Djevojka i Pierrot potrčali su do jezera, a Carloov se sin popeo na drvo i pozvao stanovnike šume. Buldozi su jurili pudlom. Hrabro se borio protiv čopora. Kada su umorni, životinje su došle u pomoć. Zajedno, drugovi pretuku zli policijski psi. Koristeći lukavstvo, Pinocchio se pobrinuo da Karabasa zaglavi bradu u bor.

Prijatelji su se sklonili u pećinu, gdje je hrabar pudlica izliječio rane. Piero, Artemon i Malvina ostali su na sigurnom, a glavni lik otišao je ravnatelju otkriti tajnu tajne sobe.

Cesta je dovela kradljivce u konobu "Tri minnows"dječak se sakrio iza vrča. Kad je pronađen, potrčao je do svojih prijatelja u pećini, ali tamo nije bilo nikoga. Morao sam ih otpustiti iz šape detektiva. Sljedeći put su bili Alice, Basilio, Karabas i Duramar. Ali on je spasio lutke pape Carla. Onda ih je odveo kući. Buratino je otvorio tajna vrata. Najbolje kazalište na svijetu čekalo je svoje prijatelje. Tamo su stavljali dobre čarolije.

</ p>